Miss Vietnam enjoys great first year of marriage

By Nguyen An   November 14, 2023 | 05:48 pm PT
Miss Vietnam 2016 Do My Linh says she’s had a year filled with great memories after her marriage to businessman Do Vinh Quang a year ago.
Cuối tháng 10/2022, Hoa hậu Việt Nam 2016 Đỗ Mỹ Linh làm đám cưới với doanh nhân Đỗ Vinh Quang - Chủ tịch CLB Hà Nội và cũng là con trai thứ hai của Bầu Hiển, một đại gia nổi tiếng trong lĩnh vực ngân hàng, bất động sản và thể thao. Đỗ Mỹ Linh cho biết cô và bạn đời có hai năm tìm hiểu trước khi đi đến quyết định kết hôn. Cô chọn anh vì yêu thật lòng, suy nghĩ đồng điệu chứ không phải vì tiền tài, gia thế. Ảnh: Lê Chí Linh

The beauty queen officially tied the knot with Quang in October last year after two years of dating.
According to Linh, she married Quang because he matched her perspectives and life values, not for his money or family background.
Linh, 27, represented Vietnam at the 2017 Miss World contest and made it to the top 40. She was active as a fashion model and a TV host before getting married.
Quang, 28, is president of the Hanoi Football Club and heir to the legacy of Do Quang Hien, the chairman of the Saigon-Hanoi Commercial Joint Stock Bank (SHB).

Sau đám cưới, Đỗ Mỹ Linh dành toàn tâm, toàn ý xây dựng tổ ấm. Người đẹp nói cô từng thấy buồn và khó khăn khi đột ngột thay đổi nhịp sống nhưng nhanh chóng vượt qua vì hiểu rằng mỗi thời điểm trong cuộc sống cần có sự ưu tiên khác nhau. Ảnh: Instagram kelvin_vinhdo

Linh has been focusing on her family since her wedding. She said in a previous interview that she underwent a few struggles at first because her life suddenly changed, but she overcame them when she realized that she had to prioritize different things in different phases in her life.

Thay vì các hoạt động showbiz, Đỗ Mỹ Linh thường xuyên xuất hiện cùng chồng tại các trận đấu quan trọng của câu lạc bộ Hà Nội do anh làm chủ tịch. Mỗi lần xuất hiện, cô đều phủ hàng hiệu trị giá từ hàng chục đến hàng trăm triệu đồng mỗi món đồ. Ảnh: Phạm Đương

Linh has accompanied Quang to many important Hanoi Football Club matches. She often wears designer brands when she appears in public.

Sau khi lấy chồng, Đỗ Mỹ Linh nhanh chóng có tin vui nhưng vẫn duy trì thương hiệu thời trang riêng. Cô cho biết thời trang là sở thích, đam mê nên cảm thấy rất vui khi được làm việc. Hoa hậu Việt Nam 2016 tự nhận mình là con người của công việc, cảm thấy buồn chán nếu chỉ ở nhà nên vẫn dành thời gian cho đam mê riêng khi rảnh rỗi.

The beauty queen has also been running her own fashion brand, but she slowed her pace after becoming pregnant. She said she enjoys fashion as a hobby, and because of that, feels happy operating her business.
As someone who finds joy in working and easily feels bored if having too much spare time, Linh still said she feels happy navigating a career and family simultaneously, even though she’s currently focusing much more on the latter than the former.

Tết đầu tiên làm dâu hào môn, hoa hậu thấy bỡ ngỡ khi bắt đầu học mọi thứ như sắm sửa đồ, trang hoàng nhà cửa, nấu nướng, bày biện mâm cỗ. Cô chủ động học từ mẹ chồng và những người xung quanh. Cô hạnh phúc vì chồng là người tâm lý, tạo cho cô sự thoải mái về mọi mặt để làm tốt vai trò làm vợ, làm con dâu. Ảnh: Facebook Do My Linh

Linh said she learned a lot during her first Tet Lunar New Year holiday after marriage. She paid attention to how her mother-in-law and others shopped for things, decorated the house, and prepared meals as well as offerings.
Miss Vietnam 2016 said she was happy to have a considerate husband who has always done his best to make her feel comfortable living with her in-laws.

Khi bụng bầu lộ rõ, cô hạn chế xuất hiện tại các sự kiện công khai nhưng vẫn thoải mái đi chơi với bạn bè.

Linh still enjoys time with her friends while pregnant.

Đỗ Mỹ Linh sinh con gái đầu lòng hồi tháng 7/2023. Vợ chồng cô thoải mái chia sẻ tin vui với người thân, bạn bè nhưng giấu kín với truyền thông. Đến khi em bé được hai tháng tuổi, người đẹp mới chia sẻ ảnh bầu lên trang cá nhân. Ảnh: Lê Thiện Viễn

She gave birth to her and Quang’s first daughter in July, but the couple only revealed the news two months later.

Nhân dịp sinh nhật tuổi 27, Đỗ Mỹ Linh được chồng tổ chức tiệc hoành tráng bên bạn bè thân thiết. Với người đẹp, đây là sinh nhật đặc biệt trong đời với vai trò làm mẹ, làm vợ. Ảnh: Vũ Toàn

Quang and Linh’s close friends threw a party for her in celebration of her birthday last month.
Linh said she had a special birthday, since it was her first celebration as a wife and mother.

Hơn bốn tháng sau sinh, Đỗ Mỹ Linh lần đầu xuất hiện trên thảm đỏ một buổi trình diễn thời trang. Cô cho biết mình tăng 17 kg khi mang thai và còn 5-6 kg nữa mới trở lại vóc dáng thời con gái. Tuy nhiên, cô không vội giảm cân vì nuôi con bằng sữa mẹ. Điều quan trọng nhất với cô lúc này là sự phát triển của con gái. Ảnh: Tùng Lê

Linh showed up at a public event for the first time four months after giving birth. She said that although she had gained 17 kg during her pregnancy, she was not in a rush to regain her former figure. She said her biggest priority was her daughter’s health.

Lần đầu trả lời phỏng vấn về cuộc sống bỉm sữa, Đỗ Mỹ Linh cho biết cô thấy mình trưởng thành và sống có trách nhiệm hơn khi làm mẹ. Cô muốn dành toàn bộ thời gian trong năm đầu tiên cho con, chờ đến khi bé cứng cáp mới nghĩ đến công việc và sự nghiệp riêng.

Linh also said she has become more mature and responsible after becoming a mother. She said she plans to focus on her daughter now and save work for later.

Dẫu bận rộn với công việc bỉm sữa, Đỗ Mỹ Linh vẫn cố gắng thu xếp thời gian tham gia một số hoạt động của nhà chồng. Cô là cố vấn đào tạo kỹ năng training và giám khảo cho cuộc thi tìm kiếm gương mặt đại diện cho ngân hàng do gia đình chồng điều ảnh. Trong ảnh, Đỗ Mỹ Linh song hành với anh chồng - doanh nhân Đỗ Quang Vinh - khi làm giám khảo. Ảnh: Hòa Nguyễn

Cutting down on her own business activities, Linh still occasionally attends events held by her in-laws’ businesses, including when she took part in a competition held by SHB as a judge, along with her brother-in-law Do Quang Vinh (L).
According to Linh, she only joins important events because she does not want to stay away from her daughter for too long.

Hôm 11/11, cô sánh đôi ông xã khi theo dõi đêm nhạc kỷ niệm 30 năm thành lập ngân hàng do gia đình chồng điều hành. Hoa hậu cho biết cô rất vui khi được góp sức vào các hoạt động trong doanh nghiệp của nhà chồng. Vì con gái còn nhỏ, không yên tâm khi vắng nhà lâu nên cô chỉ xuất hiện tại các sự kiện quan trọng.Đỗ Mỹ Linh sinh ngày 13/10/1996, đăng quang Hoa hậu Việt Nam 2016. Cô từng tham gia Miss World 2027 và giành giải Người đẹp Nhân ái của cuộc thi. Người đẹp cũng là thành viên ban giám khảo của cuộc thi Hoa hậu Việt Nam trong hai mùa 2018 và 2020.

Linh accompanied her husband to SHB’s 30th anniversary of its establishment on Nov. 11, 2023.
The beauty queen said she was glad to contribute efforts to her in-laws’ businesses.

Photos courtesy of Linh

 
 
go to top