South Korean singer and actor husband enjoy Nha Trang vacation

By Suzi Nguyen   June 30, 2023 | 05:00 pm PT
Singer-actress Eugene and husband Ki Tae Young enjoyed a holiday with their two daughters at a luxurious resort in the coastal city of Nha Trang.
Tuần trước, vợ chồng diễn viên Eugene - Ki Tae Young tới Nha Trang nghỉ dưỡng. Dì Oh Yoon Hee của phim Penthouse cập nhật liên tục các vlog trên trang cá nhân về các hoạt động trong kỳ nghỉ.

The South Korean star uploaded many photos and videos taken during her family vacation to Nha Trang on her social media accounts. Photo from Eugene's Instagram

Lần này, Eugene mang theo hai con gái, tận hưởng nắng gió biển. Nữ diễn viên cho biết: Dù đã nhiều lần đến Việt Nam nhưng đây là lần đầu tôi đến Nha Trang, gần đây nơi này rất được yêu thích. Thời tiết hơi nóng nhưng tôi rất vui. Đồng thời, Eugene hướng dẫn cách đọc địa danh Nha Trang theo tiếng Việt cho các fan người Hàn.

"Despite having visited Vietnam many times, this is my first time being in Nha Trang, the favorite hotspot chosen by many recently," she writes on her Instagram account. "It’s a bit hot but I had fun."
She also instructed her Korean viewers on how to pronounce the name of the coastal city precisely. Photo from Eugene's Instagram

Vợ chồng nữ minh tinh chọn một khu resort khá mới ở bắc bán đảo Cam Ranh, Cam Lâm, sở hữu hơn 400 mét bãi biển thuộc Bãi Dài, nơi nắng, gió và biển hài hòa đẹp như một bức tranh. Nhà Eugene may mắn đi đúng thời điểm thời tiết đẹp, nắng vàng, biển xanh.

The celebrity family stayed at a newly established resort located in the north of Cam Ranh Peninsula. The weather seemed to be on their side, as it was sunny, breezy and windy during the family’s stay. Photo from Selectum Noa Resort Cam Ranh's Facebook

Khu nghỉ có hơn 500 phòng, bao gồm các phòng khách sạn và villa, xen kẽ những mảng xanh của cây cỏ. Gia đình minh tinh xứ Hàn chọn một căn villa có hồ bơi riêng, nhìn thẳng ra biển. Resort cũng bao gồm công viên nước, sân khấu giải trí, 7 nhà hàng và hai hồ bơi lớn, đáp ứng mọi nhu cầu vui chơi của gia đình có trẻ nhỏ.

The resort has over 500 accommodations in the resort, including hotel rooms and villas. There are many green spaces in the property as well. Eugene’s family chose to stay at a pool villa, which overlooks the sea. Photo from Selectum Noa Resort Cam Ranh's Facebook

Diễn viên phim Penthouse dành phần lớn thời gian trong villa. Buổi sáng, cô gọi đồ ăn tại chỗ với một set floating breakfast phục vụ trên hồ bơi.

The family spent most of the time in their rented villa. Eugene was seen enjoying a floating breakfast set in the villa’s private pool in one of the videos she uploaded to Instagram. Photo from Eugene's Instagram

Hai mẹ con Eugene thỏa thích bơi lội, thưởng thức bữa sáng kiểu Âu gồm các món bánh, thịt nguôi cold cuts, trái cây, ngũ cốc, nước hoa quả...

The Western-style breakfast, which includes pastries, cold cuts, fruits, cereals, and juices, was Eugene and her daughter’s choice. Photo from Eugene's Instagram

Hai bé nhà Eugene thích thú bơi lội ở bể bơi chung của resort.

Eugene’s daughters enjoyed hanging around the pool. Photo from Eugene's Instagram

Nam tài tử Ki Tae Young dắt tay hai con đi dạo trong resort. Khu nghỉ dưỡng này có giá dao động khoảng 6 triệu đồng một đêm với villa và khoảng 2-3 triệu đồng một đêm với phòng khách sạn.

Ki and the couple’s daughters wander around the resort. Photo from Eugene's Instagram A night’s stay at the resort’s villas costs around VND6 million (around $255), while the hotel rooms range between VND2-3 million.

Eugene được mệnh danh là người đẹp không tuổi của điện ảnh xứ kim chi. Người đẹp sinh năm 1981, từng là thành viên của nhóm nhạc S.E.S đình đám một thời. Sau khi nhóm tan rã, cô tham gia làm MC, đóng phim truyền hình và điện ảnh, nổi tiếng qua các tác phẩm Loving You, Điệu nhảy cuối cùng, Wonderful Life và Love Truly và mới nhất là bộ phim truyền hình gây sốt Penthouse (Cuộc chiến thượng lưu) năm 2020. Eugene gặp nam diễn viên Ki Tae Young lần đầu tiên trên trường quay của bộ phim truyền hình Tìm kiếm tình yêu năm 2009. Năm 2012, cặp đôi kết hôn, ba năm sau đón con gái đầu lòng. Tháng 8/2018, đôi vợ chồng trẻ đón chào con gái thứ hai và nhận được nhiều lời chúc mừng của người hâm mộ.

Eugene, born Kim Yoo Jin, is a former member of the girl group S.E.S., which is one of the best-selling artists in South Korea. Photo from Eugene's Instagram
After the group’s disbandment in 2002, she has been mostly active as an actress. Her most representative work includes "Bread, Love and Dreams," "A Hundred Year Legacy," and "The Penthouse: War in Life."
She got married to Ki in 2011. The couple welcomed their first daughter in 2015 and their second daughter in 2018.

Euegene từng vài lần tới Việt Nam. Gần nhất, tháng 8 năm ngoái, cô tới Hội An và Đà Nẵng, đi dạo trong phố cổ, mua một chiếc quạt giấy làm quà và tiết lộ con gái rất thích uống nước dừa ở Việt Nam.

She has visited Vietnam many times, of which the most recent was her family trip to Hoi An Ancient Town and the coastal city of Da Nang in August 2022. Photo from Eugene's Instagram

Eugene's family in Nha Trang. Video from Eugene's Instagram

 
 
go to top